Дзюро
Переживёте. ^ ^ Занят я. Эмо на шапки не шпингуют. Всё. ^ ^
Флуд 62
Сообщений 661 страница 690 из 998
Поделиться6612009-01-09 20:50:34
Поделиться6622009-01-09 20:50:46
Yamino Yononaka
Всего-то. А мы то уж думали =__=. Спасибо за...кхм просвещение, Йононака-сан
Всяко имя брал не от этого (а от Дзюродзин-сама, бога долголетия=)) )
Поделиться6632009-01-09 20:51:14
Yakushi Kabuto, еще б не видели) Оное анимэ даже на 2Х2 показывали.
Дзюро, ну, символ Утих - это все-таки веер=) А я про сяринган писал.
Шими Акиро, "вacchikoi" (баттикой) - это фраза-обидка в бейсболе, приблизительно означающая "давай мяч сюда уже!" Бейсбол в Японии очень распространен.
Поделиться6642009-01-09 20:52:14
Такеси Ямамото
Я сделаю из тебя полосатую шапочку, Такеси-кун. А остальное - отдам Акараме-сану. Он эмо любит...в каком-то смысле. ^.,,.^
Поделиться6652009-01-09 20:52:37
^.,,.^
Кролик, что ли?
Если все экзамены на 5 - 180% стипендия=))
!80% - и какая нынче стипендия? если не секрет?
Поделиться6662009-01-09 20:53:18
Всяко имя брал не от этого
Да уж я догадывался
Поделиться6672009-01-09 20:53:53
Дзюро
Эм... ну, последствия будут. Вы будете по ночам плакать, пить, курить, насильничать, тааак... вены резать. Много ещё чего.
Поделиться6682009-01-09 20:54:59
Даймон
Ну, в каком-то смысле, все-таки символ=)). А то сей знак все мучал, пытаясь выискать название=))
Поделиться6692009-01-09 20:58:18
Yakushi Kabuto
Нет, просто должно быть ^,..,^ Но у меня дефект зубов ^.,,.^
А стипендия - аковая же как и нумер группы моей в институте. (Подсказка: У "Арии" есть такая песня, угумс)
Такеси Ямамото
Плакать по ночам - не страшно, я это алкоголем залью.
Пить - смотри первое
Курить - смотри второе. После алкоголя уже не страшно -__-
Насильничать - кхм...первое+второе+третье
Вены резать - ножи затупятся об дубленую кожу.
Так что пошли, я шапку хочу, у меня уши мерзнут =__=
Поделиться6702009-01-09 21:00:45
Даймон
Шими Акиро, "вacchikoi" (баттикой) - это фраза-обидка в бейсболе, приблизительно означающая "давай мяч сюда уже!" Бейсбол в Японии очень распространен.
Не, тогда обьясните, какого черта Ли с Гаем надрываются в эндинге последней серии?))) Или они под бейсболистов заделались
П.с. Я думал это что-то связанное с дискотеками, учитывая видеоряд, но видимо создатели аниме в который раз решили доказать, что "в Наруто логики нет")))
Поделиться6712009-01-09 21:01:33
Я вас опят покидаю - как всегда всем до завтра)
З.Ы. Арию не слушаю и слушать не буду.
Поделиться6722009-01-09 21:03:23
Дзюро
Ладно, шапка из меня не греет.
Поделиться6732009-01-09 21:03:24
Шими Акиро
В фансабах от dattebayo фразу "bacchikoi, bacchikoi, baby!" перевели, как "bring it, bring it, baby!"
Используем принцип испорченного телефона, на русском это будет звучать примернот так: "давай, давай, детка!"
Поделиться6742009-01-09 21:03:34
Yakushi Kabuto
До завтра, Кабуто-сэнсэй =__=
Поделиться6752009-01-09 21:04:27
Такеси Ямамото
А я её волосами изнутри обклею. Волос у эмо мноооого, так что теплая получится ^.,,.^
Поделиться6762009-01-09 21:06:49
В фансабах от dattebayo фразу "bacchikoi, bacchikoi, baby!" перевели, как "bring it, bring it, baby!"Используем принцип испорченного телефона, на русском это будет звучать примернот так: "давай, давай, детка!"
Ну да, видимо нормальной логикой этого не понять, по-крайней мере с первого раза Узко-специализированую фразу перевели напрямую на английский, расширив зону применения раз, эдак, в тысячу)))
Зато хотя бы соответствие видео с аудио появляется)))
Поделиться6772009-01-09 21:08:27
Шими Акиро
Dattebayo, кстати, всегда делали песни с соответствием, синхронизировали. До последнего времени... а теперь по некоторым причинам они отказались от "саббирования" Наруто, что жаль, качественные сабы были.
Поделиться6782009-01-09 21:09:05
Узко-специализированую фразу перевели напрямую на английский, расширив зону применения раз, эдак, в тысячу)
Да а кто его вообще знает, как эта фраза применяется в современном японском простонародии? о_О
Поделиться6792009-01-09 21:09:32
Шими Акиро, ну, наверное, они эту фразу в таком необычном контексте используют) Посмотреть, что ли.
Поделиться6802009-01-09 21:11:01
Шими Акиро
Dattebayo, кстати, всегда делали песни с соответствием, синхронизировали. До последнего времени... а теперь по некоторым причинам они отказались от "саббирования" Наруто, что жаль, качественные сабы были.
Ну, в принципе не могу сказать, что слишком сильно испортились опенинги/эндинг. А отказ вполне понятен, их качественные сабы просто нахаляву выкладывали на фришные-ресурсы счастливые обладатели))) К примеру, элементарный "ютубег", которым я признаться и пользуюсь. Там весьма быстро появляются субированные серии и манга
Поделиться6812009-01-09 21:11:32
Дзюро
У меня волос нет.
Поделиться6822009-01-09 21:12:36
Шими Акиро
Dattebayo - это сам-по-себе фришный ресурс, который распространяет свои сабы через торренты -_-
Поделиться6832009-01-09 21:12:59
Да а кто его вообще знает, как эта фраза применяется в современном японском простонародии? о_О
Жестоко Однако, я не знаю, какое у них там простонородие
Шими Акиро, ну, наверное, они эту фразу в таком необычном контексте используют) Посмотреть, что ли.
До-до, посмотрите. Занятный мувик, мне очень понравился Особенно, появление двух Коноханских Зверёв Всегда умилялся этой оригинальной парочке
Поделиться6842009-01-09 21:13:17
Такеси ЯмамотоОборотень, Оборотень, серая шерстка
Эмо, эмо, где твоя чёлка? ^.,,.^
Поделиться6852009-01-09 21:13:51
Шими Акиро
Dattebayo - это сам-по-себе фришный ресурс, который распространяет свои сабы через торренты -_-
Насколько я слышал от знакомых, то именно из-за какого-то конфликта с Ютубом и разорвали контракт/дороговоренность/сотрудничество (что у них там было) со студией.
Отредактировано Шими Акиро (2009-01-09 21:15:41)
Поделиться6862009-01-09 21:15:30
Насколько я слышал от знакомых, то именно из-за какого-то конфликта с Ютубом и
Вас обманули... если хотите - зайдите на их сайт и найдите статью "Dattebayo to Drop Naruto Effective 1/15/2009", там всё чётко описано. Про You-tube там ни слова...
Поделиться6872009-01-09 21:21:03
Дзюро
Одной чёлкой не обогреешься.
Поделиться6882009-01-09 21:24:11
Такеси Ямамото
Ну дык не одним эмо грет будешь. Я на ваш шабаш заявлюсь, демоны черно-розовые =__=. И шапочки наделаю ^.,,.^
Так - всем пока. До завтра, товарищи.
Поделиться6892009-01-09 21:29:49
Дзюро
Таки я продержался. ^ ^ Надо было ещё круг из соли сделать.
Поделиться6902009-01-09 21:34:06
Так, всё... ищите меня в ванной. Не нашли? Не в той ванной искали
меня тут нет